BR-Linux.org

Se você deseja configurar alguma conta em seu sistema para ser usada somente para transferência de arquivos (sem necessariamente liberar acesso ssh ao sistema), é indicada a configuração do enjaulamento (chroot) do sftp.

Este tutorial é uma tradução do artigo: http://www.thegeekstuff.com/2012/03/chroot-sftp-setup/