BR-Linux.org

“É muito comum observarmos confusões técnicas sobre como o Linux executa a contabilidade do consumo de CPU. Não obstante, uma boa parte dos sysadmins não entendem como é o período de amostragem dos comandos top e ps, e o que ele realmente representa.

Neste sentido, este texto, confeccionado pelo amigo Fábio Olivé, é quase um “serviço de utilidade pública”. Motivado por uma thread no TcheLinux.org, ele aborda de forma bastante clara e didática a relação entre o gerenciamento do time-sharing executado pelo Kernel do sistema, e os dados por amostragem que podem ser obtidos especialmente pelo comando top.” [referência: jack.eti.br]