“
GNIX é uma distribuição galega baseada no Ubuntu e Debian. Por inúmeros motivos regionais os galegos decidiram desenvolver o serviço de tradução. Como o galego é um idioma semelhante ao português, a distribuição pretende ser disponibilizada em 3 idiomas: galego (gl_ES) e português (pt e pt_BR). Vale a pena mencionar que o serviço de tradução somente foi possível, graças ao projeto Trasno (http://www.trasno.net/gnome/). Estarei envolvido no projeto junto a alguns membros da comunidade Viva O Linux, incluindo o Fábio Berbert de Paula. Os galegos possuem um carinho muito especial pelos brasileiros, o principal motivo é o incentivo por parte da comunidade brasileira aos membros da comunidade open-source.
Os galegos mencionaram que os comentários destrutivos e críticas são muito pequenos no Brasil comparado ao apoio e palavras de incentivo da nossa comunidade brasileira. É muito importante o nosso apoio no desenvolvimento deste projeto para expandi-lo em âmbito internacional. Para finalizar, em minha humilde visão, os brasileiros possuem muita experiência com o Kurumin, Debian e Ubuntu que podem ser compartilhada com os Galegos. Minha primeira sugestão aos galegos é criar distribuições direcionadas, como GNIX-SERVER, GNIX-DESKTOP, GNIX-GAMES e assim por diante. ” A nota foi enviada por Alessandro de Oliveira Faria (CABELO) (alessandrofariaΘnetitec·com·br) , que enviou este
link para mais detalhes.
Todos devemos seguir o exemplo desta humilde celebridade.
Parabens também aos Galegos.