Arquivos históricos do BR-Linux.org apresenta:

Resolvendo o problema com acentuação do Red Hat

Notícia publicada por brain em maio 1, 2003 05:08 PM

Após ler em um outro post a série de perguntas sobre o mapa de teclado original do Red Hat 9 que coloca um c com acento agudo no lugar da cedilha, imaginei que isto não poderia deixar de ter uma solução já mencionada em algum lugar da web. Procurei e encontrei no site do Ricardo Igarashi (que coincidententemente já foi citado em outra notícia hoje) duas possíveis soluções para o problema, que ele diagnostica assim: "Isso ocorre porque o RedHat 8.0 usa o Unicode como padrão, ao contrário das demais distribuições que continuam usando os locales tradicionais. O problema é que o Compose do Unicode está configurado para gerar um 'c com acento agudo' para a combinação [']+[c], e não o 'ç'. Isso pode ser necessário para alguma língua européia, mas atrapalha no caso do Brasil. ". Veja as duas sugestões de solução no texto do Igarashi.

 

Comentários dos leitores
(Termos de Uso)

» Evandro () em 01/05 17:32

Diga-se de passagem, este problema não tem nada a ver com o gtk+ 2.


» Paulino () em 01/05 19:25

O gtk2 tambem tem um problema similar, independente de se estar usando o unicode. Enquanto não arrumam isso no próprio código, aqui vai um truque:
coloque a seguinte variavel de ambiente antes de iniciar a sessão do X.
export GTK_IM_MODULE=xim


» Douglas () em 01/05 23:44

é..
eu tentei as duas coisa e naodeu certo, consegui foi um monte de mensagemns de erro, só nao tentei essa do Gtk, eu nao entendiaonde que eu tenho que colokar a variavel.
ps eu estou mandado um trecho do meu compose :

: "Ç" U00C7
: "ç" U00E7 # LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
: "Ć" U0106 # LATIN CAPITAL LETTER C WITH ACUTE
: "ć" U0107 # LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE


» Paulo () em 02/05 00:05

Gostaria de saber se essas soluções resolvem problemas como o do texto abaixo, pois é isso que acontece, não é só c cedilha...
Valeu
texto-exemplo (retirado de uma mensagem do Fórum):
" Como faço pra montar partições Win na inicialização do RH9 ? Sei que essa pergunta é meio básica, mas é que passei muito tempo usando o Slack que pergunta se vc quer adicionar partições
Win já na instalação!!!


» Cesar Cardoso () em 02/05 10:14

1) Esse problema ocorre somente para quem usa o teclado americano (us-acentos), não para quem usa o teclado ABNT 2.
2) Já ouvi reports de que dava o mesmo problema com o Gentoo... alguém confirma?
3) Paulo, seu browser deve estar configurado para ver páginas em Unicode. Tenta ver em Navigator - Languages - Default Character Coding (claro que estou falando do Mozilla) e muda pra ISO8859-1.


» AngusYoung () em 02/05 14:22

Sim, acontece o mesmo com o gentoo ... Vou tentar usar essa solução para ver se resolve o problema.


» Eder S. G. () em 03/05 18:33

Olá a todos os usuários do portal Br-Linux.

Estou usando a seguinte configuração no meu Red Hat Lnux 9 com teclado ABNT-2:

[root@chicago /]# cat /etc/sysconfig/i18n
# Padrao do RH9
# LANG="en_US.UTF-8"
# SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en:pt_BR.UTF-8:pt_BR:pt"
# SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

# Editado por Eder S. G. - edersg@acessa.com
LANG="en_US"
SUPPORTED="en_US:en:en_US.UTF-8:pt_BR:pt:pt_BR.UTF8"
SYSFONT="lat1-16"
SYSTERM="linux"
LC_COLLATE="POSIX"

A acentuação tanto no X quanto no console funciona corretamente. Leio e escrevo tranquilamente e-mails no pine com acentuação usando o charset ISO-8859-15.

No mais, tranquilide, trabalho, saúde e muita, muita paz a todos.

Eder S. G. - edersg@br-linux.com


» Fabio Sales () em 20/04 14:43

Eu consegui ajustar este problema de uma forma bem simples, configurando arquivo /etc/sysconfig/i18n

LANG="en_US" ou LANG="pt_BR" dependendo dos gostos
SUPPORTED="iso8859-1:en_US.UTF-8:en_US:en:pt_BR.UTF-8:pt_BR:pt"

altere o parametro SUPPORTED para iso8859-1 como primeiro da lista. Efetue login novamente e boa...


» rbcurvello () em 29/04 01:44

Oi amigos, tenho usado Linux dese 98 e agora tenho um problema com teclados ABNT a tecla barra normal não funciona. Troquei de teclado na esperança mas nada este é novinho e tambem nada ! Consigo a barra normal no teclado numérico o que fica muito desconfortável escrever mas o interrogação comeram !!!! Uso o RedHat 9 (no 8 dá nomesmo) Será que alguem pode me ajudar(interrogação)!!!!!!!!
grato turma ass rbcurvello


» ronaldbraga curvello () em 29/04 04:02

Oi pessoal, Agora há pouco postei uma pergunta sobre o teclado no RedHat em que a tecla de barranormal/interrogação ABNT2 não funcionava. Fui experimentar em outra máquina (esta que estou usando) e tudo está normal. Parece que o problema está na placa mãe uma AsusCUV que deve ter defeito ou alguma incompatibilidade com o hardware.Peço mil desculpas à comunidade por tomar-lhes o tempo. Não quero ser mais um mala Mais uma vez desculpem
ass ronald braga curvello


» Eduardo Bortolato () em 24/09 11:45

No RH9, para ter o cedilha basta adicionar ao arquivo /etc/sysconfig/i18n estas linhas

LC_ALL="pt_BR"
LANG="pt_BR"

Para mim foi só isso.

Até mais


Comentários desativados: Esta discussão é antiga e foi arquivada, não é mais possível enviar comentários adicionais.



O Arquivo Histórico do BR-Linux.org mantém no ar (sem alteração, exceto quanto à formatação, layout, tabela de caracteres, etc.) o acervo de notícias, artigos e outros textos publicados originalmente no site na segunda metade da década de 1990 e na primeira década do século XXI, que contam parte considerável a história do Linux e do Open Source no Brasil. Exceto quando indicado em contrário, a autoria dos textos é de Augusto Campos, e os termos de uso podem ser consultados na capa do BR-Linux.org. Considerando seu caráter de acervo, é provável que boa parte dos links estejam quebrados, e que as informações deste texto estejam desatualizadas.