Colabore com investigação acadêmica sobre Software Livre na America Latina e Caribe
RC Lages (rclages[at]NOSPAMsoftwarelivre.org) enviou este link e acrescentou: Amigos da Comunidade de Software Livre brasileira, recebei uma solicitação de ajuda da Profª MSc. Denise Bandeira, Coordenadora Executiva do Curso de Informática da UNISINOS (RS) e grande fomentadora do Software Livre no âmbito acadêmico gaúcho, além de fundadora do Projeto Software Livre RS e da Associação Software Livre.org, entidade organizadora do fisl6.0. Portanto, repasso a quem se interessar, que entre em contato com ela para que o resultado da pesquisa em andamento possa refletir mais fielmente a realidade brasileira. Veja abaixo o teor da mensagem:”
“Ola a todos! Peço sua licença para enviar o mail abaixo através desta lista, e também peço desculpas por eventuais mails duplicados sobre este assunto que venham a receber. Como parte de um trabalho de investigação sobre Software Livre na America Latina e Caribe que esta sendo desenvolvido pela Bellanet (apoiados pela PAN-Americas/IDRC), estão sendo realizadas pesquisas em vários paises para coletar informações sobre 3 aspectos: 1. Os processos de colaboração nas comunidades de usuários e desenvolvimento de Software Livre; 2. As condições existentes nas respectivas regiões para a apropriação do Software Livre em diferentes setores (acadêmico, governo, empresas privadas, grupos de usuários, entidades da sociedade civil); 3. A relação entre as organizações e as pessoas que trabalham com Software Livre com entidades da sociedade civil que tem outros fins. Para isto estão sendo usados dois instrumentos de pesquisa: 1. uma pesquisa on-line para usuários e desenvolvedores de Software Livre. . Caso tenha interesse em participar, por favor, visite o site e responda a pesquisa. 2. uma entrevista telefônica com pessoas de todos os setores envolvidas de alguma forma em projetos ou iniciativas que tenham relação com Software Livre. Caso queira participar desta entrevista pessoal, entre em contato pelo meu e-mail para acertarmos um horário para realizá-la. Gostaria também de solicitar que divulguem esta mensagem onde acharem pertinente! Aguardamos seu contato! Denise Bandeira, Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS, Projeto Software Livre RS
“Ola a todos! Peço sua licença para enviar o mail abaixo através desta lista, e também peço desculpas por eventuais mails duplicados sobre este assunto que venham a receber. Como parte de um trabalho de investigação sobre Software Livre na America Latina e Caribe que esta sendo desenvolvido pela Bellanet (apoiados pela PAN-Americas/IDRC), estão sendo realizadas pesquisas em vários paises para coletar informações sobre 3 aspectos: 1. Os processos de colaboração nas comunidades de usuários e desenvolvimento de Software Livre; 2. As condições existentes nas respectivas regiões para a apropriação do Software Livre em diferentes setores (acadêmico, governo, empresas privadas, grupos de usuários, entidades da sociedade civil); 3. A relação entre as organizações e as pessoas que trabalham com Software Livre com entidades da sociedade civil que tem outros fins. Para isto estão sendo usados dois instrumentos de pesquisa: 1. uma pesquisa on-line para usuários e desenvolvedores de Software Livre. . Caso tenha interesse em participar, por favor, visite o site e responda a pesquisa. 2. uma entrevista telefônica com pessoas de todos os setores envolvidas de alguma forma em projetos ou iniciativas que tenham relação com Software Livre. Caso queira participar desta entrevista pessoal, entre em contato pelo meu e-mail para acertarmos um horário para realizá-la. Gostaria também de solicitar que divulguem esta mensagem onde acharem pertinente! Aguardamos seu contato! Denise Bandeira, Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS, Projeto Software Livre RS
(postado por Augusto Campos)
Comentários dos leitores
Comentário de Usuário anônimo ou não identificado
04/03/05 0:47
Investigação acadêmica?: Não seria pesquisa acadêmica? Suspeito que tenha havido uma tradução literal do espanhol para a palavra "investigación", quer dizer pesquisa.
Comentário de brain
04/03/05 1:11 - usuário registrado #1
É possível: O uso desta palavra também me chamou a atenção, mas não achei que valesse a pena entrar em contato com a Profa. MsC Denise por esta razão. Espero que todos os possíveis interessados tenham compreendido o convite.
Comentário de Manoel Pinho
04/03/05 9:26 - usuário registrado #8
Investigação acadêmica?: Em Portugal também se usa esse termo "investigação" para pesquisa, mas como fala de América Latina só pode ser tradução literal mesmo.