Kernel Brasil, um novo site
“Estou com um projeto, de tentar retirar daquelas linhas grandiosas do mirror do kernel, as melhores informações traduzidas, todos os dias. espero que a BR-LINUX me apoie divulgando. Quem quiser participar é só entrar em contato no meu email ou deixando mensagens no site (blog).” A nota foi enviada por Fabricio Silva (fabriciosilvabrΘuol·com·br), que acrescentou este link da fonte para maiores detalhes.(postado por Augusto Campos)
Comentários dos leitores
Comentário de merovigiam
14/04/06 1:22
Uma ideia muito boa ! Tomara: Uma ideia muito boa ! Tomara que a turma que domina bem a lingua inglesa possa colaborar, quando mais pessoas menos enfadonho sera o processo de traducao.
Comentário de SEAN_X2k
14/04/06 1:26 - usuário registrado #5062
Gostei do objetivo: Gostei da objetivo do site e também do tipo de noticia que encontrei la (mesmo sendo a primeira).
Já esta nos favoritos!!
Já esta nos favoritos!!
Comentário de Marcelo Mendes
14/04/06 13:47 - usuário registrado #4540
Interessante: Achei legal a idéia, e tenho duas observações:
Kernel Brasil, vai tratar apenas do kernel linux? Então não seria melhor Kernel Linux Brasil?
Outra coisa que notei foi a falta de acentuação em algumas partes do texto, o resto tá blz ;).
Kernel Brasil, vai tratar apenas do kernel linux? Então não seria melhor Kernel Linux Brasil?
Outra coisa que notei foi a falta de acentuação em algumas partes do texto, o resto tá blz ;).
Comentário de Renato
14/04/06 15:07 - usuário registrado #1111
Translate machine: Acho que a tradução esta sendo feita por máquinas, dado a falta de conexão, acentos e palavras não trduzidas.
Comentário de Leonardo Lang AKA ofranja
18/04/06 17:50 - usuário registrado #557
Realmente.: O texto não tem coesão, as palavras estão soltas. As respostas falam sobre coisas que não estão presentes nas mensagens originais. Enfim, está uma salada.
--
http://tlang.blogspot.com
--
http://tlang.blogspot.com