Tradução do Slackbook
Estamos iniciando o grupo de tradução do 'Slackbook', uma revisão do livro 'Slackware Linux Essentials - The Official Guide To Slackware Linux', criado por David Cantrell, Logan Johnson & Chris Lumens, para o Português do Brasil e convocamos tradutores interessados em ajudar. Os interessados podem acessar a nossa página ou entrar para a lista de discussão do grupo no yahoo. O endereço para entrar na lista de discussão do grupo é o seguinte: slackbookptbr-subscribe@yahoogrupos.com.br Uma parte do livro já foi traduzida e esperamos contar com a ajuda da comunidade usuária de slackware para que possamos traduzir o livro na íntegra o mais rápido possível.(postado por Augusto Campos)
Quero ajudar. Mas considerem a possibilidade de fazer tradução através de um WIKI.
Usando o Wiki (anonimo) posso ajudar a traduzir pedaços do texto quando estou on-line. Alem disto, só vou traduzir texto que ainda não foi traduzido. E, melhor de tudo, a edição(correção) do que já foi traduzido será muito mais rapida.
Wiki! Wiki! Wiki!