O Kurumin é muito bom!!!: Muito legal o artigo, o Kurumin é muito bom mesmo e o ranzinza(risos) do Morimoto faz um grande trabalho.
Parabéns ao Morimoto pelo trabalho.

Eu recomendo as pessoas lerem: Eu recomendo as pessoas lerem todos os artigos da série, principalmente aqueles referente aos SOs/distribuições que não conhecem, dá para ter uma noção de que as necessidades dos usuários são diferentes, e por isso diferentes sistemas.

Dá-lhe!!!: O destaque do kurumin é bem merecido, e o seu papel na popularização do Linux no Brasil é inegável. Parabéns pelo sucesso e obrigado por doar a todos nós o fruto de tantas horas de trabalho, ô Morimoto.

Tradução: No site do GuiadoHardware.net foi mencionada a notícia com uma tradução:

http://www.guiadohardware.net/news/2005/06/index.php#44

Kurumin é realmente Excelente!: O Morimoto está de parabéns por disponibilizar tanto material de "excelente" qualidade.

Parabéns também por ter visto o que falta para que o Debian possa ser acessível aos usuários comuns. Esse cara realmente sabe muito. E o que é melhor: sabe como facilitar a vida dos que não sabem tanto através dos famosos scripts (ícones mágicos).

Vida longa ao Morimoto.

Kurumin realmente é bom: Realmente o Kurumin contribui e continua contribuindo muito para a popularização do Linux, é uma distribuição muito boa :)

Suspeito!: Ô Bruno! Você é um cara bem suspeito para elogiar o Kurumin, hehehe....

__A crítica: "O Kurumin rod: __A crítica: "O Kurumin roda em português do Brasil. . ." Isso é ótimo pra gente mas é horrível para populariar o Kurumin mundo afora. . .E Vocês lembram-se do queo Umeoka disse: "O Brasil será líder em algo irrelevante!". . .Bom, se um sistema ótimo como o Kurumin tivesse uma versãosinha na língua saxônica. . .Certamente calariamos as bocas de uns tiozinhos "FUDistas".Eu não me habilito na tradução, meu ionglês é muito básico.

:
O kurumin é ótimo .. mas a tendência mundial é o Ubuntu

nem sempre o melhor permanece e sim o mais adaptavel ...

O kurumin roda em portugues-brasil em X86e tem brasileiros, portugueses, angolanos como usuários

Ubuntu roda em AMD64 modo nativo, PPC, X86 e em diversas linguagens e é super atualizado, tem um comunidade mundial crescente e entusiasmada, além de ter uma gorda conta bancaria, por enquanto.

É mais prático adaptar os icones magicos do kurumin para o Ubuntu e refinar o Ubuntu para o uso de brasileiros.

Qualquer dia o Morimoto enche o saco, chuta o balde e vai plantar acelga no interior do Piauí.

O Kurumin realmente está exc: O Kurumin realmente está excelente. Não vejo o idioma como um problema, pois existem centenas de distros em inglês, e o foco do Kurumin é o usuário brasileiro.Quem sabe um gringo não resolva aprender um segundo idioma por causa do kuruma ??? ;)
E discordo do revoltado, pois já existe uma comunidade em torno do Kurumin, e mesmo que o Morimoto, numa hipótese remota, resolva largar o projeto, essa comunidade não deixaria o Kurumin morrer... Mas é lógico que para alguns, "santo de casa não faz milagre", ou o dos gringos é sempre melhor.
Parabéns ao Morimoto e a comunidade Kurumin como um todo !!!

Português?: Gostaria de lembrar aos amigos que nosso idioma é europeu e não lembro ao certo se o sexto, mas sem dúvida um dos mais usado em nosso planeta. Não só o Kurumin mas qualquer Linux pode ser moldado as suas necessidades. Mas, claro, O inglês é O idioma comercial, mas se deseja atingir mais público ele deveria ser em chinês... Brincadeiras a parte, vejam que mesmo com esta "limitação" o autor conclui que continuará apresentando-o mesmo assim. Bem, poderia alguém se interessar em fazer um Navajos Linux (Kurumin em inglês), por exemplo ou qualquer outra tribo indígena norte-americana. O que me chama atenção sobre o futuro de uma distribuição é a forma de gerenciamento de pacotes e dou sempre preferência, até o momento, as que utilizam pacotes .deb, .rpm ou tgz, apesar de gostar de compilar a partir dos fontes - oh! vício... Outra coisa que o Morimoto faz é deixar o processo de criação de sua distribuição bem transparente, de certa forma a continuidade de suas idéias fica na dependência de alguém se interessar e seguir onde talvez ele pare. Mas falam do fim do Slackware e ele sempre aparece cada vez melhor.

O Kurumin é muito legal mesmo. Valeu Morimoto.

Que tal novo ícone mágico: E esse seria o único escrito em inglês, que ao ser selecionado, permitiria a instalação de um dos famosos pacotes i18n, selecionando a lingua que o usuário quer ?
Paralelo a isso também seria feita a atualização dos scripts, já que os mesmos não fazem parte dos i18n ?

Claro que como a obra é imensa, poderia ser dada apenas aopção para o inglês.

Com isso quero ver alguém reclamar do Kurumin ser "apenas" em pt-BR....

Pois bem so tem um pequeno de: Pois bem so tem um pequeno detalhe que esqueceu de frisar o Ubuntu re milhares e milhares de dolares de investimento e por traz desse investimento.

O kuruma que foi ate adotado como uma solucao pelo governo heheeh acredito eu possa estar muito enganado sobrevive de uns miseros R$ de investimento do feitos do bolso do desenvolvedor e de alguns poucos colaboradores.

Ai se torna bem obvio que imagine o Morimoto com o orçamento que o pessoal do Ubuntu tem ......

nosso idioma é europeu???: Fala sério, vc já falou PORTUGUES alguma vez na sua vida? A nossa língua é Português do Brasil ou PT_BR.

Kurumin até em árabe: Kurumin não é só para pt_BR não. Existe até uma distribuição em árabe baseada no kurumin :-) Vejam só:

http://www.arabian.arabicos.com/

http://arabian.arabicos.com/snapshots.htm

Cara eu vi e não acreditei !: Cara eu vi e não acreditei !!! Incrivel hein ??? Como alguém consegue ler aquelas cobrinhas ????




A Família é o berço de tudo.

escrita árabe: Pelo menos a escrita é fonética como a nossa e tem mais ou menos o mesmo número de letras do nosso alfabeto...

Loucura mesmo é quem usa ideogramas como os chineses. Veja só essa distribuição de linux:

http://www.miraclelinux.com/products/linux/ml30/merit_details.html

http://dev.gentoo.org/~liquidx/chinesehowto2/

Até para digitar é preciso ter programas especiais, porque não há teclado que possa ter tantas teclas

Manoel, essa distro é japone: Manoel, essa distro é japonesa. Eu to aqui no Japão e conheço ela...Assim de ver, é lógico ! tem caixinha nos magazines de informática... E tenho conhecidos chineses, que confirmaram que estão usando Linux mesmo, pra valer, nas universidades e empresas estatais chinesas !!! Um cara me viu com uma Linux Magazine e reconheceu o Ubuntu !!! demais né não ???

Todos os dias: Todos os dias. Mas há filólogos que são partidários de sua opinião a qual respeito e tenho simpatia; afinal, adoro o modo como falamos este idioma e toda riqueza acrescentada por nós a ele. Ademais, o Português possui como principais formadores de suas palavras o latim e o grego. Como se não bastasse esta aparente divisão do Português em Brasileiro, Angolano, de Portugal, etc; não significa que todos falam idiomas diferentes. Se assim fosse existiriam os idiomas: Português do Ceará, Português de Pernambuco - estes inclusive possuem dicionários - Português Capixaba, etc. Qual seria então o Português do Brasil? A norma culta? Nas palavras do mestre Celso Cunha:

" Todas as variedades lingüísticas são estruturadas, e correspondem a sistemas e subsistemas adequados às necessidades de seus usuários. Mas o fato de estar a língua fortemente ligada a estrutura social e aos sistemas de valores da sociedade conduz a uma avaliação distinta das características das suas diversas modalidades diatópicas, diastráticas e diafásicas. A língua padrão, por exemplo, embora seja uma entre as muitas variedades de um idioma, é sempre a mais prestigiosa, porque atua como modelo, como norma, como ideal lingüístico de uma comunidade. Do valor normativo decorre a sua função coercitiva sobre as outras variedades, com o que se torna uma poderável força contrária a variação.

Numa língua existe, pois, ao lado da força centrífuga da inovação, a força centrípeta da conservação, que, contra-regrando a primeira, garante a superior unidade de um idioma como o português, falado por povos que se distribuem pelos cinco continentes."

Caso a razão não baste, vamos a Lei: A língua portuguesa é o idioma oficial da República Federativa do Brasil(art.13,CF).

Destarte, você pode até utilizar o Português do Brasil ou PT_BR em suas aplicações, no seu dia-a-dia, como eu faço. Mas, caso seja brasileiro, sua língua é o português.