GNIX-ling: live CD para lingüistas
“Peço perdão pelo meu pobre pt-BR :-) Susana Sotelo desenvolveu o GNIX-ling, um remaster do Knoppix projetado para educação superior (de fato este ano já foi usado em cursos de pós-graduação na Faculdade de Filologia da Universidade de Santiago de Compostela - Galícia -Espanha) facilitando aos lingüistas o uso de ferramentas apropriadas para a lingüística de corpus e o processamento da linguagem natural (PLN). Tem ferramentas para português, galego, espanhol e inglês.” A nota foi enviada por Roberto Brenlla (brenllaΘgmail·com), que enviou este link para mais detalhes.
O Roberto enviou a mensagem em português, mostrando a boa-vontade de nossos colegas da Galícia em fortalecer os laços internacionais com a comunidade brasileira. Obrigado!
(postado por Augusto Campos)
Comentários dos leitores
Comentário de Pasquale
21/06/06 23:30
concernimento: Creio que pelo menos esse live-cd sirva para você!
"concernimento" ?
"concernimento" ?
Comentário de brenlla
22/06/06 4:03 - usuário registrado #4544
Obrigado brain: Obrigado brain!
Além de excelente pessoa, Susana é uma auténtica hacker filóloga, uma combinação única, con certeza.
E é certo, brain, Galicia está olhando para o Brasil e o mundo lusófono em geral porque sería fantástico ter laços muito mais fortes aproveitando que participamos de uma comunidade livre com idiomas troncais irmãos.
Prova de isto é que a gente da nossa associação (AGNIX) está organizando um importante evento na Galicia em outubro de 2006. Para esse evento já contatamos com Sulamita, Melissa Braun, Claudio Filho e Cabelo ;-)
De isto, vocês já terám mais notícias.
Forte abraço!
Roberto Brenlla
www.agnix.org
Além de excelente pessoa, Susana é uma auténtica hacker filóloga, uma combinação única, con certeza.
E é certo, brain, Galicia está olhando para o Brasil e o mundo lusófono em geral porque sería fantástico ter laços muito mais fortes aproveitando que participamos de uma comunidade livre com idiomas troncais irmãos.
Prova de isto é que a gente da nossa associação (AGNIX) está organizando um importante evento na Galicia em outubro de 2006. Para esse evento já contatamos com Sulamita, Melissa Braun, Claudio Filho e Cabelo ;-)
De isto, vocês já terám mais notícias.
Forte abraço!
Roberto Brenlla
www.agnix.org
Comentário de nemesis
22/06/06 9:17 - usuário registrado #1514
é essa facilidade de: é essa facilidade de adaptação para necessidades específicas do Linux -- e de software livre em geral -- que vai eventualmente minar completamente a fonte de renda da M$ e outros dinossauros proprietários.
espero que tenha Perl instalado. de um linguista -- Larry Wall -- para outro... ;)
;; ((lambda (x) x) "Isto é um comentário e não será executado nunca")
espero que tenha Perl instalado. de um linguista -- Larry Wall -- para outro... ;)
;; ((lambda (x) x) "Isto é um comentário e não será executado nunca")
Comentário de Wilfredo
22/06/06 21:58
Projeto DALIA: Outro projeto de processamento de linguagem natural:
http://utenti.lycos.it/vilnergoy/dalia.htm
http://utenti.lycos.it/vilnergoy/dalia.htm
Meu concernimento é o de que essas ferramentas são excepcionalmente sub-aproveitadas. Não quero dizer com isso que são inúteis, longe disso, mas quando vamos para o lado livre da coisa, que ainda é dominado por "tech-savvies", eu me pergunto:
- Quantas pessoas podem compor o público-alvo dessa ferramenta e outras como ela? Centenas de milhares, eu imagino.
- Quantas irão realmente se beneficiar disso? Milhares, se muito?
--
Este espaço está disponível para publicidade.