“Xbindkeys é o programa que permite rodar comandos com seu teclado ou mouse no desktop gráfico no Linux, ligando comandos a combinações de teclas ou botões, conforme sua configuração.
Ele não depende do gerenciador de janelas e pode capturar qualquer tecla do seu teclado. Veja como utilizá-lo.”
Nunca usei o xbindkeys, mas sim mapeei as teclas usando seus keycodes as keysims padrão do Xorg, em seguida escrevia a relação no arquivo .Xmodmap e fazia que sempre que fosse iniciado kde/gnome ou outro wm que não os do gnome/kde fosse lida a relação.
O window manager/desktop environment cuidava do mapeamento como fosse melhor a ele.
Vou colocar abaixo um pedaço de um artigo meu que está em http://www.gentoobr.org/2005/11/16/configurando-seu-openbox-para-reconhecer-teclas-multimdia sobre mapemanto de teclas e sua configuração no OpenBox.
---------------------------8<---------------------------
--------------------------->8---------------------------
Para os que usam openbox, sigam o artigo, para quem usa kde, as teclas já estarão reconhecidas e mapeadas aos seus keysims e basta configurar os atalhos do teclado, para o gnome eu não seu, pois só usei gnome com openbox.
O esquema do Xmodmap normalmente é utilizado só para teclas que não são reconhecidas, porém, pode-se usar para qualquer tecla.
--
Felipe 'chronos' Prenholato.
Linux User nº 405489
www.gentoobr.org