Visite também: Currículo ·  Efetividade BR-Mac

O que é Linux • Download Linux • Apostila Linux • Enviar notícia

Escreva uma Aplicação Android para PostgreSQL e ganhe um Nexus One

Enviado por Juliano Atanazio (julianoΘexcelsis·com·br):

“O Google doou um novíssimo, desbloqueado Nexus One for uma pessoa que cria uma aplicação de código aberto Android, que elogios, depende, ou suporta PostgreSQL. Veja o Android App página wiki Concurso de regras. O Google doará um novíssimo e desbloqueado Nexus One para aquele que cirar uma aplicação de código aberto Android que complementa, depende ou suporta o PostgreSQL.” [referência: postgresql.org]

• Publicado por Augusto Campos em 2010-05-30

Comentários dos leitores

Os comentários são responsabilidade de seus autores, e não são analisados ou aprovados pelo BR-Linux. Leia os Termos de uso do BR-Linux.

    devnull (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 10:28 am

    Que tradução ruim…

    Weber Jr . (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 10:35 am

    Para ser ruim precisa melhorar.

    Alguém deve ter bebido muito ontem para mandar ou aprovar essa “notícia” “loka” hoje de manhã!

    Fui atrás do original e vi que o cara pegou a notícia jogou no Google translate (e ainda errou no copiar e colar pois nota-se que há uma repetição da mensagem) e mandou a notícia sem nem dar uma polida.

    Rael (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 10:54 am

    Augusto, corrige isso, peloamor!

    Antonio (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 12:23 pm

    Que coisa horrível, a pior tradução que já vi na vida, meu cachorro faz melhor que isso! Pelo amor de Deus!!!

    Juliano Atanazio (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 12:26 pm

    Mil desculpas, pessoal. Foi falta de atenção mesmo.
    Como o tempo de inscrições é um tanto curto e queria colaborar enviando essa notícia, mas estava um tanto atarefado acabei errando. Eu tinha feito uma tradução melhor, mas o problema que na hora de postar, eu colei o texto “bruto”.
    Mais uma vez peço perdão. Pelo menos com os erros a gente aprende, mais especificamente eu aprendi.

    Rael (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 1:53 pm

    Juliano, a gente até entende, afinal não é fácil mesmo na correria. Mas como o Augusto aprovou?

    felipr (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 5:27 pm

    eu ri, um pouco.

    Vinícius (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 6:53 pm

    Não acreditei, que essa notícia foi aprovada rsrs…

    Marcio Torres (usuário não registrado) em 30/05/2010 às 8:15 pm

    O Augusto, deve ter automatizado o processo que faria a moderação dos textos/dicas/notícias que são enviados para o BR-Linux !!!

    Isto foi mesmo a qualidade da tradução que me prompted to compartilhou com vocês esta material num domingo! Assim vocês podem ter uma sample do que eu recebo por acá. Mas o link funciona!

    Acho que devia ter alguma forma de moderar as notícias também ;)

    ini (usuário não registrado) em 31/05/2010 às 11:05 am

    Infelizmente não serei eu a ganhar esse Nexus One.

    Ri muito com os comentários!

Este post é antigo (2010-05-30) e foi arquivado. O envio de novos comentários a este post já expirou.