Artigo traduzido: Mini-análise crítica do Moblin
Enviado por Julio Cesar Bessa Monqueiro (julioΘgdhpress·com·br):
“Apesar do meu afeto por brinquedos eletrônicos, até agora eu consegui resistir à tentação de entupir ainda mais minha mesa com um netbook. Digo, eu TINHA conseguido resistir. Achei que já tinha passado da hora de dar uma olhada mais atenta no Moblin, e também achei que seria uma boa testá-lo em um netbook, já que o Moblin foi feito para esses computadores. Não demorou muito para que eu adquirisse um Dell “Mini 10v”, que vem com o Ubuntu Moblin Remix instalado. Por Jonathan Corbet”
Leia o artigo em: http://www.guiadohardware.net/artigos/mini-analise-critica-moblin/” [referência: guiadohardware.net]
Ótima tradução.
Só trocaria “prensá-lo” por “perfurá-lo”.
“ideia de poder instalar um programa sem ter que prensá-lo em cartões primeiro às vezes ainda me soa original”