Superando os Alemães na Tradução do Ubuntu
“O Ubuntu 8.04 Hardy Heron que tem previsão de lançamento para Abril desse ano, já encontra-se em processo de tradução. E depois de tanto apelo para que pessoas façam parte do time de tradução, parece que surtiu efeito. Voltamos a estar entre os cinco mais traduzidos perdendo apenas para Espanha, Inglaterra, França e Suíça. Enfim ultrapassamos os Alemães. O UWN dessa semana já mostra isso a versão em pt-br necessita de voluntários para terminá-la, candidatos são bem recebidos.”
Enviado por André Gondim (andregondimΘubuntu·com) – referência (andregondim.eti.br).
Na sentença: “para Abril desse ano, já encontrasse em processo de tradução” deviria ser “encontra-se”.