Idéias para o Mandriva Linux 2009 Spring
“Não gostou de algo na última versão do Mandriva? Sentiu falta de algum recurso? Então contribua dando sugestões para a nova versão do Mandriva Linux, no link abaixo.”
Enviado por Marco Túlio da Silva Lima (alphazineΘyahoo·com) – referência (wiki.mandriva.com).
• Publicado por Augusto Campos em
2008-12-07
@brlinuxblog
Feed RSS
PERFEITO Túlio… Para quem domina e escreve em inglês!
E como é que ficamos os demais mortais do planeta que mal conseguimos ler textos em inglês ou mesmo não sabemos (e não temos obrigação nenhuma em saber) a diferença de inglês ou alemão (por não dominar)????????????
Será que a Mandriva não tem um restinho do Conectiva pulsando lá que permita que seja possível comunicar-se num dos idiomas desta empresa franco-”brasileira”?
O simples fato de colher feedback dos usuários já é um avanço e muito mais que grande parte das distribuições que vemos por aí. Claro que gostaria de ver a opção em outros idiomas, mas gostando ou não, o inglês é a lingua universal.
Mas, na França, se o pessoal da comunidade local contribuir, escrevendo em francês, a ajuda não é aceita?
Olá Alexandre. Não é preciso dominar inglês para contribuir. Use um serviço de tradução de qualquer site e coloque lá sua sugestão. Não é necessário anos de estudo da língua inglesa para dizer que você gostaria que trocassem o software X pelo Y.
Além disso se trata de um Wiki. Pode por o texto em português e pedir para alguém traduzir se for o caso.