“Não recomendo a atualização de versão para o Natty (11.04): os motivos são vários: fará um dowmload de 1,5 GB de pacotes e, em seguida, um trabalho insano, ou seja, realizar todas as atualizações. Se mesmo diante desses argumentos, ainda quiser a atualização, apresentarei no final do texto os comandos e algumas “dicas”.

Com uma conexão de 1MB e um notebook dual core, minha atualização demorou cerca de 10 horas: do download dos pacotes à instalação e à configuração. Após tanto tempo e, além disso, a ânsia para curtir um ambiente novo, com visual inteiramente novo; tive algumas decepções e, porque não dizer “pânico” por pensar que poderia não encontrar certas coisas no sistema – essa parte pode ser melhorada, pois você tem que clicar várias vezes e em vários lugares para encontrar, talvez, o que deseja – mas nem tudo é perfeito. Texto completo no link a seguir.” [referência: tales.linuxhard.org]