Via ubuntued.info:

Scre­en­lets são mini-apli­ca­tivos para o am­bi­ente de tra­balho do Ubuntu. Através das Scre­en­lets o uti­li­zador pode ter as mais va­ri­adas in­for­ma­ções, desde re­ló­gios e ca­len­dá­rios até es­ta­tís­ticas do sis­tema, pas­sando ainda por mos­tra­dores de no­tí­cias, no­ti­fi­ca­dores de email, entre muitas ou­tras in­for­ma­ções.

(…) Relativamente à versão do software das Screenlets, atualmente apenas o Ubuntu 11.10 Oneiric Ocelot tem a versão estável mais atual, todos os outros Ubuntus têm a versão anterior, a 0.1.3.