Comandos como lsusb, modprobe e wvdial, presentes no artigo mencionado abaixo, certamente são bem-vindos para muitos, e saber usá-los é mérito.

No interesse da clareza, entretanto, devo avisar que nem sempre é necessário usá-los para realizar este procedimento, e tive a felicidade de ver um celular do mesmo modelo (e também um E71) ser reconhecido e ativado automaticamente, para fazer uma conexão de dados com a TIM para acessar a Internet, em uma distribuição derivada do mesmo Debian e lançada no final do ano passado. Foi plugar e usar, apenas informando (quando o NetworkManager perguntou em uma janelinha) qual era a minha operadora, como eu esperava.

Segue a descrição do procedimento menos automatizado, que pode ser bem útil quando o reconhecimento automático não estiver disponível, enviado por Guilherme Rocha (guilhermeΘgf7·com·br):

“Hoje tive problemas com o acesso à internet, e como uso um pacote de dados no Smartphone, decidi gastar um tempo para configurar a internet através da conexão USB. Em apenas 9 etapas você tem navegação no computador através no Nokia N95.” [referência: gf7.com.br]