Filipe Rosset (usuário não registrado) em 5/08/2010 às 9:43 am

Outra possibilidade é SSH + screen + rtorrent :)