Embora o procedimento apresentado seja para o SPeedStream 4200, a explicação sobre o funcionamento e a razão da perda de desempenho comum pode ajudar a diagnosticar e chegar a uma solução também para outros equipamentos ADSL.
Enviado por Rudá Moura (ruda·mouraΘgmail·com):

No artigo “Configurando o modem SpeedStream 4200 para ADSL2 mais confiável” o Elvis “epx” Pfützenreuter nos dá uma aula prática de melhoria em ADSL e de quebra, aprendemos como a teoria da informação pode nos ajudar para melhorar os nossos downloads e uploads de dados, decifrando conceitos como pacotes de informações, sinais, erros e ruído. Recomendo a leitura.” [referência: epx.com.br]