“Aptana Studio é uma IDE open source para criação de aplicações web com AJAX. O Aptana inclui suporte para JavaScript, HTML, DOM, e CSS com completação de código, outlining, depuração de JavaScript, notificação de avisos e erros e documentação integrada. Plugins adicionais permitem ao Aptana suportar Ruby on Rails, PHP, Python, Perl, Adobe AIR, Apple iPhone e Nokia WRT (Web Runtime).

Este tutorial mostra como instalar o Aptana Studio 1.5 no seu Ubuntu 9.04. Entretanto, usuários de outras distribuições podem usá-lo, desde que adaptem aos seus sistemas. Mãos à obra!” [referência: ubuntex.blogspot.com]