“Quem já teve contato com os BSDs sabe que a documentação destes é de excelente qualidade, fruto de uma preocupação autêntica dos desenvolvedores com a qualidade geral do sistema; afinal, documentação desatualizada e incorreta leva à dificuldades de aprendizado, problemas introduzidos por causa disso e, certamente, falhas de segurança.

No intuito de aprender mais sobre estes sistemas, além de outros objetivos, iniciei um projeto pessoal de tradução das páginas de manual do
FreeBSD, NetBSD e OpenBSD para o português brasileiro.

Mais informações estão no documento FAQ sobre o projeto de tradução.”

Enviado por Alan RSB – referência (alanbueno.net).