O leitor Cesar Henrique (inback - opensrc@gmx.net) enviou um artigo de sua autoria (leia na íntegra, abaixo) ensinando a instalar o Kazaa no Linux. A ênfase é no Slackware, e ele ensina inclusive a instalar o pacote Wine (necessário para poder rodar o Kazaa) a partir do código fonte. Se você usa uma distribuição recente de Linux, este passo pode ser desnecessário, a maior parte já inclui versões pré-compiladas do Wine capazes de rodar o Kazaa (e outros programas feitos para Windows) sem problemas.

O Manoel Pinho também mantém em sua página pessoal um tutorial completo e coleção de links sobre este mesmo assunto - não vai ser por falta de documentação que você vai deixar de rodar o Kazaa no Linux! Aliás, você já experimentou as alternativas mldonkey e BitTorrent?

Introdução

Muita gente sente dificuldades em permanecer no linux todo o tempo por não ter aplicativos que compense os usados no windows, realmente isso é um grande obstáculo para a migração de plataforma windows linux.
Bem, há alguns anos atrás essa frase seria uma grande verdade, diferentemente do que acontece hoje, além das grandes novidades em aplicativos para linux como o Openoffice que compensa em cheio o Office, temos a garantia de algo que vamos usar de graça, sem ao menos precisar piratiar.
Uma das soluções para aplicativos feitos especialmente para windows é usar implementadores, um em especial que vou citar e usar nessa explicação é o Wine HQ.
O projeto Wine (vinho) começou em 1993 como uma maneira de suportar aplicativos rodando no Windows 3,1 . Bob Amstadt foi quem coordenou o projeto inicial, mas logo foi passado para o Alexandre Julliard, com quem permaneceu até hoje. Durante todos esses anos ele está sendo aprimorado constantemente para suportar novas versões de aplicativos mais usados no Windows, juntamente com suas novas versões.
Com o Wine você pode instalar e usar os programas no seu linux feitos para windows.

Requerimento

Você vai precisar de:

- Uma versão recente do Wine que pode ser encontrada em http://www.winehq.com/ ou em pacote da própria distribuição Slackware em http://www.linuxpackages.net/ .
- Kazaa Lite , http://www.kazaalite.com/ versão 2.00 (testada no tutorial).
- Algumas Dll específicas do Windows 98 - http://opensrc.hopto.org/kazaa/kazaa.tar.bz2 .

Obs: caso você não tenha instalado, na hora de rodar a instalação do Kazaa , ele informará que você precisa instalar o Freetype, é só pegar em http://www.freetype.org/ .

Instalando

Wine

Depois de você baixar o Wine , você deve instalá-lo da seguinte maneira:

- Se for .tar.gz:

Descompacte-o na pasta tmp com o comando:
[usuario@Slackware tmp]$ tar xvzf Wine-200xxxxx.tar.gz

Logo após entre na pasta descompactada do wine e novamente entre na pasta tools ,
[usuario@Slackware tmp]$ cd wine-200xxxxx/tools/

Digite ./wineinstall
[usuario@Slackware tools]$ ./wineisntall

Ele deverá iniciar a instalação, a primeira pergunta será

We need to install wine as root user, do you want us to build wine,
'su root' and install Wine? Enter 'no' to continue without installing
(yes/no)

Bom, veja que você deve fazer isso com um usuário que não seja o root da máquina, mas posteriormente você precisará da senha root para finalizar a instalação., como ele te informa acima.
Para prosseguir digite yes. Com um processo que pode levar um bom tempo, ele irá compilar o código do Wine, após isso ele pedirá a senha do root , você digita.
Finalizando a instalação ele perguntará se deseja configurar a máquina, confirme e assim a instalação finaliza.

- Se for .tgz:

Com root, digite installpkg Wine-2xxxXXxx-i386-x.tgz

[root@Slackware tmp]# installpkg Wine-2xxxXXxx-i386-x.tgz

Installing package Wine-200xXXxx-i386-1...
PACKAGE DESCRIPTION:
Wine: Wine (Client, server, and winelib)
Wine:
Wine: Wine Is Not an Emulator, it is an alternative implementation of the
Wine: Windows 3.x and Win32 APIs. Wine provides both a development toolkit
Wine: (Winelib) for porting legacy Windows sources to Unix and a program
Wine: loader, allowing unmodified Windows 3.1/95/NT binaries to run under
Wine: Intel Unixes. Please, PLEASE read the README or else Wine probably
Wine: won't work for you.
Wine:
Executing install script for Wine-200xXXxx-i386-1...

Se tudo ocorrer assim, a instalação foi bem sucedida.

Configurando o Wine

- Unidade virtual

Nesse caso, temos dois caminhos a seguir, o primeiro seria se você já tiver uma instalação do Windows na máquina, porém esse Windows que você tem instalado deve ser 98, 98se. Se tiver XP, 2000 ou qualquer outra versão provavelmente ocorrerá erro. Contudo, obtive experiências piores rodando o Kazaa usando arquivos DLLs nativas de uma instalalção do Windows (98/se) no mesmo HD, o Kazaa ficou mais lento obtendo um grande processamento da máquina, recomendo intão, seguir o modo abaixo:

Crie uma pasta qualquer em algum lugar do seu hd com o nome windows, recomendo que ela seja em /mnt pois será um "windows virtual", ou seja, contendo apenas as DLL's necessárias, instalações de programas, entre outros;

[root@Slackware /]# chmod 775 /mnt (caso você não tenha acesso como usuário normal a pasta mnt)
[root@Slackware /]# cd mnt/
[root@Slackware mnt]# mkdir windows/
[root@Slackware mnt]# chmod 777 windows/

Depois de criada a pasta windows, foi dado controle total a qualquer usuário da máquina para ela.
Agora dentro da pasta windows, crie uma outra pasta chamada system, com seu usuário.

[usuario@Slackware mnt]$ cd windows/ 
[usuario@Slackware windows]$ mkdir system

- Dll's necessárias

Dentro do diretório system, você vai colocar as Dll's (e outros) necessárias para o Kazaa, são elas:
Você pode baixá-las no pacote descrito em requerimentos, se resolver retirar de outro lugar, lembre de ser do windows 98/se.

[usuario@Slackware tmp]$ tar xvjf kazaa.tar.bz2
kazaa/
kazaa/System.zip
kazaa/config

[usuario@Slackware tmp]$ mv kazaa/System.zip /mnt/windows/system
[usuario@Slackware tmp]$ cd /mnt/windows/system
[usuario@Slackware windows]$ unzip System.zip

[usuario@Slackware system]$ ls 
advapi32.dll mciavi.drv ole32.dll shdoclc.dll shlwapi.dll
comctl32.dll msvcrt20.dll oleaut32.dll shdocvw.dll system.reg
commctrl.dll msvcrt40.dll regedit.exe shell32.dll userdef.reg
commdlg.dll msvcrt.dll rpcrt4.dll shell.dll user.reg
commtb32.dll notepad.exe shdoc401.dll shfolder.dll wininet.dll

- Config

O Wine necessita de arquivos de configurações aonde ele é "guiado" para prosseguir com as implementações, esses arquivos de configurações se localizam no diretório do usuário que executar o wine, ~/.wine , para entrar nele digite:

[usuario@Slackware system]$ cd
[usuario@Slackware usuario]$ cd .wine

Dentro desse diretório você irá encontrar alguns arquivos referentes ao wine:

[usuario@Slackware .wine]$ ls
config system.reg userdef.reg user.reg

Para rodar o wine você precisará acrescentar essas seguintes linhas no seu config gerado pela instalação do wine:

[usuario@Slackware .wine]$ vim config
ps. se tiver e achar mais confortável use mcedit , alguns editores gráficos corropem seu arquivo, cuidado.

Cole dentro do arquivo:

[AppDefaults\\kazaa.exe\\DllOverrides]
"commctrl" = "native"
"comctl32" = "native"
"shdoclc" = "native"
"shdocvw" = "native"
"shlwapi" = "native"
"ole32" = "native"
"oleaut32" = "native"
"rpcrt4" = "native"

Isso fará com que ele reconheça e use essas Dll's para o Kazaa.
Dentro do mesmo arquivo, você vai inserir o Drive que você criou como sendo seu "Windows Virtual", a letra correspondente pode ser de livre escolha.

[Drive C]
"Path" = "/mnt/windows"
"Type" = "hd"
"Label" = "MS-DOS"
"Filesystem" = "win95"

Note que a parte do Wine deverá ficar assim:

[wine]
"Windows" = "/mnt/windows"
"System" = "/mnt/windows/system"
"Temp" = "e:\\"
"Path" = "c:\\windows;c:\\windows\\system;e:\\;e:\\test;f:\\"
"Profile" = "c:\\windows\\Profiles\\Administrator"
"GraphicsDriver" = "x11drv"
"ShellLinker" = "wineshelllink"

[version]
"Windows" = "win98"

Resumindo, você inseriu o path para a "unidade virtual" do Windows, redirecionou o wine para ela e consolidou as Dlls necessárias e confirmou que você está "usando" o windows 98.

Se você não tiver o config, use do pacote kazaa.tar.bz2 citado em requerimentos.

- Testando o Wine

Embora você tenha feito tudo isso, pode vir a acontecer erros, além que você tem que estar com a idéia bem clara que o Wine, apesar de bem desenvolvido, não rodará algumas aplicações simplesmente do modo que você instalou/configurou. Dúvidas em algumas aplicações vale a pena visitar a página do wine, e ler o FAQ.

Digite wine em algum terminal

[usuario@Slackware usuario]$ wine
Wine 200xXXxx

Usage: wine [options] [--] program_name [arguments]
The -- has to be used if you specify arguments (of the program)

Options:
--debugmsg name Turn debugging-messages on or off
--dll name Enable or disable built-in DLLs
--help,-h Show this help message
--version,-v Display the Wine version

Exatamente dessa maneira a sua instalação foi bem sucedida.
Possíveis erros:
Configurações erradas de path do wine e/ou unidades como disquete etc, confira atentamente.

Instalando o Kazaa

Um conselho seria rodar o Kazaa Lite, o processamento devido a implementação será um tanto quanto pesado, no início do tutorial tem descrito qual versão você deve baixar para instalar agora. (provável erro na instalação da versão 202)
Com o arquivo de instalação em mãos, você deve iniciar digitando:

[usuario@Slackware tmp]$ unzip kazaalite_v200_b2.zip
creating: second stage/
inflating: second stage/HOSTS 
inflating: second stage/KaZaA Lite default folder quick access.lnk 
creating: first stage/
inflating: first stage/kazaa_lite_200_english.exe 
inflating: readme.txt 
inflating: second stage/Kazaa.exe

[usuario@Slackware tmp]$ wine first\ stage/kazaa_lite_200_english.exe

Com isso deve abrir uma janela para você prosseguir com a instalação (Welcome to the Kazaa Lite Setup Wizard).

Passos:

- Next
- Marque ( I accept the agreement)
- Next
- Next
Local de instalação , deverá aparecer C:\Program Files\KaZaA Lite , caso não apareça escolha essa pasta, ela ficará dentro de /mnt/windows/Program Files\KaZaA Lite , mas para o wine /mnt/windows significa C: , com visto no arquivo de configuração dele, (coloque C:\Program Files\KaZaA Lite).
- Next
Retire todas opções ( speed up tool, sig2dat tool, supertrick) mas isso é opcional.
- Next
Marque ( Dont create a start menu folder)
- Next
- Next
- Install
- Next
- Finish

Pronto, você ja configurou o Wine e instalou o Kazaa, agora só falta usar, para isso entre em /mnt/windows/Program\ Files/KaZaA\ Lite/

[usuario@Slackware tmp]$ cd /mnt/windows/Programas Files/KaZaA\ Lite/
[usuario@Slackware KaZaA Lite]$ wine Kazaa.exe

Se abrir o Kazaa mesmo dando uns avisos no prompt está tudo certo, contudo ele pode abrir e fechar entrando no modo DEBUG, ou seja, para você verificar os erros que estão acontecendo. A solução para esse caso pode variar bastante, desde atualização do Wine ou até mesmo de usar outra versão do Kazaa.
Caso apareça um erro de configuração ou falta de fontes, fica mais fácil arrumar, basta prestar atenção no que ele pede e instalar ou atualizar.
Para fechar o Kazaa siga o procedimento normal, contudo o wine provavelmente continuará funcionando como processo, para killar digite:

[usuario@Slackware tmp]$ ps aux |grep wine
             PID

usuario 2738 1.5 5.1 72484 13276 ? S 19:59 0:23 wine /mnt/windows/Program Files/KaZaA Lite/Kazaa.exe
usuario 2740 2.2 0.3 2972 1008 ? S 19:59 0:34 wineserver
usuario 2741 0.0 5.1 72484 13276 ? S 19:59 0:00 wine /mnt/windows/Program Files/KaZaA Lite/Kazaa.exe
usuario 2748 0.0 5.1 72484 13276 ? S 19:59 0:00 wine /mnt/windows/Program Files/KaZaA Lite/Kazaa.exe

[usuario@Slackware tmp]$ kill -9 PID
(PID = numero correspondente, 2738, 2740, etc..)

Conclusão

Um comentário pessoal que eu não poderia deixar de falar é sobre o próprio nome do Wine. O que levaria colocar um nome de Wine em um projeto como esse ? Pra mim está bem claro, a frase celebre: "Mudar da água pro vinho".
Ta na cara que o autor quis dizer que você está agora usando algo descente bem mais aprimorado, mais com relação ao sistema linux, e não ao próprio wine.
Meu intuito é ajudar o pessoal que deseja usar kazaa no linux mais não consegue, se tem erros o tutorial e você sabe, me comunique, mas críticas destrutivas eu não aceito, porque você não é obrigado a ler e a muito menos seguir o que eu digo.

Créditos

Cesar Henrique Kallas
opensrc@gmx.net
Engenharia de Computação - Pontifícia Universidade Católica de Campinas
Distribuição preferida Slackware Linux
Página pessoal: http://opensrc.hopto.org
07/05/2003

Postado por brain em maio 11, 2003 11:56 AM