Comments on: ZIMBRA 5.0.1 - Suporte a Português do Brasil

By: Renato Gregio

Renato Gregio — Fri, 01 Feb 2008 10:15:54 +0000

Fernando,
Exato. Uso o ZCS OpenSource Edition desde a versão 4.5.3, atualmente estou com a versão 5.0.0.

By: Alcides Magno

Alcides Magno — Fri, 01 Feb 2008 01:30:48 +0000

Estou usando a versão Open Source.

By: Fernando França

Fernando França — Thu, 31 Jan 2008 19:20:07 +0000

Renato.
Qual versão do Zimbra você está utilizando? A Open Source Edition?

Grato.

By: Renato Gregio

Renato Gregio — Thu, 31 Jan 2008 15:34:53 +0000

hanmacker, é solução completa,,,
tem os servidores tudo imbutido, é so instalar.
tem smtpd(postfix), pop3, imap, autenticado em base ldap, já vem com o servidor web.

Vem tudo pronto no pacote, é so preparar o ambiente (máquina, dns, mx, ) e instalar o pacote zimbra de acordo, fica perfeito pro que vc esta propondo e ainda supera as expectativas.

By: Manoel Pinho

Manoel Pinho — Thu, 31 Jan 2008 14:54:10 +0000

Pelo que vi no site do Scalix (nunca usei esse programa), o código-fonte está sim disponível para download e usa uma licença própria (SPL), semelhante à MPL.

Quanto à necessidade das versões enterprise de algumas distribuições de linux, o CentOS está listado como suportado.

By: hamacker

hamacker — Thu, 31 Jan 2008 14:09:45 +0000

Quando dizem que é uma soluçào completa estão também se referindo a já incluir o servidor web, mysql, php e postfix ou cada um deles tem de ser instalado separadamente e depois o zimbra ?

Tenho uma corporação onde apenas alguns usuários enviam email para fora o restante consegue se comunicar apenas internamente. Isso no ZIMBRA como é feito ?

By: Renato Gregio

Renato Gregio — Thu, 31 Jan 2008 13:58:43 +0000

Nao conheço muito o Scalix, mas ele parece não ser opensource, o que já é outro problema também.

Utilizo o zimbra em produção aqui na companhia, e aos poucos estamos substituindo o notes pelo Zimbra.
Isto inclui muitos benefícios, o primeiro deles é o custo (notes é caro), nossa plataforma de trabalho hoje é java web, o que facilita para nós também, e o zimbra é um sistema extremamente bem documentado e preparado para grande escala.
Já estamos com mais de 150 contas migradas e a parte de relatorios e administração do zimbra é fantástico.

Quanto à tradução, desde a versão 4.5.x do zimbra já tinhamos a tradução feita pela comunidade, estava realmente muiito boa e com suporte direto no forum do zimbra, Após a tradução o Zimbra já identificava o idioma do seu browser e abria na linguagem dele, O único problema era que você tinha de aplicar as traduções na mão.

Já na versão 5 a Yahoo tirou a tradução da comunidade e passou ela mesma a disponibilizar as traduções já inclusas no ZCS. Foi ruim pelo ponto de vista da qualidade das traduções, visto que era feita pela comunidade composta por brasileiros e estava perfeita a tradução. Já no 5 não esta ruim, porém pode melhorar.

By: Fernando França

Fernando França — Thu, 31 Jan 2008 13:08:08 +0000

Infelizmente o Scalix só roda em Red Hat EN ou Suse EN… siceramente isso tira o charme de qualquer boa solução.

By: Thiago Vinhas

Thiago Vinhas — Thu, 31 Jan 2008 12:30:08 +0000

Dê uma olhada no Scalix. Ele é muito mais robusto que o Zimbra, já que é baseado no HP OpenMail, e tem recursos realmente impressionantes, além de ser bem mais leve que o Zimbra.